Hands off My Stomach Gurgles!

Okay, its been a while, and yes, I'm going to drop a blip about stomach gurgles after all this time available to ponder the wonders of the world.
A couple of weeks ago both my wife and I were sick, I mean really, really, influenzy sick. So we were going to bed at ~9:30 and talking a bit in snototonous tones before dozing off. Sadly, but not surprisingly, the only topic that I've retained is that we completely lacked the ability to distinguish whose stomach was gurgling. We both thought that it was our own intestines making the sound. I tried to appologize for a gurgle but my wife quickly reassured me that it was her stomach, not mine. Strange but true--perhaps an effect of the congestion. All I know is that when those gurgles make it back into the atmosphere no one has trouble determining if they are the creator or not.